Skip to main content

DTEs

¿Qué son los apéndices y cómo completarlos correctamente?

En El Salvador, el uso de apéndices en los Documentos Tributarios Electrónicos (DTEs) está regulado por la Normativa Técnica de los DTE, y se refiere a campos opcionales que permiten enviar información adicional sin afectar los datos tributarios ni financieros del documento. Son útiles para comunicar información complementaria, como aclaraciones sobre el servicio o condiciones especiales.


¿Qué son los apéndices según la normativa salvadoreña?

Los apéndices son estructuras opcionales dentro del JSON del DTE que permiten incluir información complementaria al documento, como:

  • Observaciones del proveedor o cliente.
  • Condiciones especiales de entrega o pago.
  • Términos comerciales.
  • Referencias internas o externas.
  • Datos logísticos o de trazabilidad.

Esta información no afecta:

  • Montos
  • Cálculo de impuestos
  • Validez fiscal del documento

Estructura de un apéndice

Cada apéndice debe incluir los siguientes elementos:

  1. campo: Nombre del apéndice (ej. “Observación”)
  2. etiqueta: Descripción del contenido (ej. “Detalle adicional del servicio”)
  3. valor: Texto libre que contiene el mensaje (ej. “Se dio mantenimiento sin cobro adicional”)

Límite de apéndices

  • Puedes agregar hasta 10 apéndices por DTE.
  • Cada campo debe tener un máximo de 200 caracteres.

¿En qué tipos de DTEs se puede usar?

Los apéndices están permitidos en todos los tipos de DTEs, incluyendo:

  • Comprobante de crédito fiscal
  • Nota de crédito y débito
  • Factura de sujeto excluido
  • Factura de exportación
  • Factura de consumidor final
  • Nota de remisión
  • Comprobante de retención o percepción

Visibilidad

  • Aunque los apéndices van en el JSON del DTE, también se muestran en el PDF generado, generalmente después del detalle de ítems, como una nota adicional.

Importante

  • El Ministerio de Hacienda no valida ni interpreta el contenido de los apéndices.
  • No deben usarse para modificar valores, impuestos, totales ni sustituir campos oficiales del DTE.